Музыковедение

Пассакалия и чакона: трактовка темпа в теоретических источниках XVIII века

Аннотация

Сведений о чаконе и пассакалии в старинных документах - трактатах, предисловиях к нотным изданиям, музыкальных словарях и справочно-энциклопедических изданиях общей лексики последней четверти XVII-XVIII века немало. В то же время сведения эти весьма противоречивы и зачастую носят субъективный характер. Статьи, посвященные названным жанрам, обнаруживаются в «Британской энциклопедии», в «Словаре Французской академии», в «Энциклопедии» Дени Дидро и Жана Лерона Д’Аламбера, в «Музыкальной библиотеке» и во «Вновь открытой музыкальной библиотеке» Лоренца Кристофа Мицлера, в выдержавшем множество переизданий «Универсальном этимологическом английском словаре» Натана Бэйли, во «Всеобщей теории изящных искусств» Иоганна Георга Зульцера и даже в первом издании «Математического словаря» Жака Озанама и т. д. Разумеется, не обходят вниманием чакону и пассакалию авторы специальных музыкальных словарей (Cебастьян де Броссар, Иоганн Георг Вальтер, Джеймс Грассино, Жан-Жак Руссо, Георг фон Вильке, Хайнрих Кристоф Кох и др.) и теоретических руководств XVIII века как в части выбора темпа (Шарль Массон, Мишель Лаффийяр, Луи-Леон Пайо [граф Д’Онсамбрей], РаульОже Фёйе, Жак-Александр де ля Шапель, Иоганн Иоахим Кванц и др.), так и в сравнении аффекта исполнения (Иоганн Маттезон, Мишель Пиньолет де Монтеклер, Мишель Корретт и др.).

Ядро картыЗагружено вручную

Сведения

EDN
Основная информация
Название (рус.)
Пассакалия и чакона: трактовка темпа в теоретических источниках XVIII века
Название (англ.)
Passacaglia and Chaconne: Interpretation of Tempo in Theoretical Sources of the 18th Century
Доп. сведения о заглавии
—
Авторы (рус.)
Панов Алексей Анатольевич; Розанов Иван Васильевич
Авторы (англ.)
Panov Alexei A.; Rosanoff Ivan V.
Аффилиации авторов (рус.)
Санкт-Петербургский государственный университет; Санкт-Петербургский государственный университет; Санкт-Петербургская государственная консерватория имени Н. А. Римского-Корсакова
Аффилиации авторов (англ.)
St. Petersburg State University; St. Petersburg State University; Saint Petersburg Rimsky-Korsakov State Conservatory
Тип публикации
—
Рубрика
184100: Музыка. Музыковедение
Язык
RU
Идентификаторы
DOI
—
ID eLibrary
—
ISBN
—
ID журнала
—
УДК
—
Библиографическая ссылка
http://elibrary.ru/item.asp?id=82049588; https://gnesinsjournal.ru/index.php/CM/article/view/184
Ссылка
—
Ссылка на полный текст
—
Издание
Журнал
Современные проблемы музыкознания
ISSN
—
eISSN
2587-9731
Издательство
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Российская академия музыки им. Гнесиных
Место издания
—
Год
2025
Том
—
Номер
1
Часть выпуска
—
Страницы
11-28
Тема выпуска
—
Дата публикации
—
Содержание
Аннотация (рус.)
Сведений о чаконе и пассакалии в старинных документах - трактатах, предисловиях к нотным изданиям, музыкальных словарях и справочно-энциклопедических изданиях общей лексики последней четверти XVII-XVIII века немало. В то же время сведения эти весьма противоречивы и зачастую носят субъективный характер. Статьи, посвященные названным жанрам, обнаруживаются в «Британской энциклопедии», в «Словаре Французской академии», в «Энциклопедии» Дени Дидро и Жана Лерона Д’Аламбера, в «Музыкальной библиотеке» и во «Вновь открытой музыкальной библиотеке» Лоренца Кристофа Мицлера, в выдержавшем множество переизданий «Универсальном этимологическом английском словаре» Натана Бэйли, во «Всеобщей теории изящных искусств» Иоганна Георга Зульцера и даже в первом издании «Математического словаря» Жака Озанама и т. д. Разумеется, не обходят вниманием чакону и пассакалию авторы специальных музыкальных словарей (Cебастьян де Броссар, Иоганн Георг Вальтер, Джеймс Грассино, Жан-Жак Руссо, Георг фон Вильке, Хайнрих Кристоф Кох и др.) и теоретических руководств XVIII века как в части выбора темпа (Шарль Массон, Мишель Лаффийяр, Луи-Леон Пайо [граф Д’Онсамбрей], РаульОже Фёйе, Жак-Александр де ля Шапель, Иоганн Иоахим Кванц и др.), так и в сравнении аффекта исполнения (Иоганн Маттезон, Мишель Пиньолет де Монтеклер, Мишель Корретт и др.).
Аннотация (англ.)
There is a lot of information about the chaconne and passacaglia in ancient documents: treatises, prefaces to music publications, musical dictionaries and reference and encyclopedic publications of general vocabulary of the last quarter of the 17th and 18th centuries. At the same time, this information is very contradictory and is often subjective. Articles devoted to these genres are found in the Encyclopædia Britannica , in the Dictionnaire de l’Académie française , in the Encyclopédie of Denis Diderot and Jean Le Rond d’Alembert, in the Neu eröffnete musikalische Bibliothek, oder Gründliche Nachricht nebst unpartheyischem Urtheil von musikalischen Schriften und Büchern by Lorenz Christoph Mitzler, in Nathan Bailey’s An Universal Etymological English Dictionary , which has gone through many editions, in Johann Georg Sulzer’s Allgemeine Theorie der schönen Künste , and even in the first edition of Jacques Ozanam’s Dictionaire Mathematique , etc. Of course, the authors of special musical dictionaries in the 18th century (Sébastien de Brossard, Johann Georg Walter, James Grassino, Jean-Jacques Rousseau, etc.) do not ignore the chaconne and passacaglia. Very valuable, objective materials about the tempo of the performance of chaconnes and passacaglia in the 18th century are contained in the works of ancient European musicians - authors of various kinds of pre-metronomical systems for fixing the tempo of the performance of musical works (Charles Masson, Michel L’Affiillard, Louis-Leon Pajot (Comte D’Onzembray), Raoul-Auger Feuillet, Jacques-Alexandre de la Chapelle, Johann Joachim Quantz, etc.).
Ключевые слова (рус.)
дометрономические системы фиксации темпа исполнения, жанры инструментальной музыки XVIII века, интерпретация музыки XVIII века, пассакалия, чакона
Ключевые слова (англ.)
chaconne, genres of 18th century instrumental music, interpretation of 18th century music, passacaglia, pre-metronomical systems for recording the tempo of performance