Музыковедение

Об одной неизвестной интерпретации Концерта Карла Нильсена

Аннотация

Теоретическая аналитика, связанная с творчеством Карла Нильсена, сегодня нуждается в значительном расширении и переоценке ряда сложившихся установок. В основе настоящей статьи -переведенный и отрефлексированный автором малоизвестный труд канадского исследователя Дугласа Монро «Карл Нильсен. Конфликт и согласие в Концерте для кларнета с оркестром». Суть инструментальной концепции этого опуса Монро рассматривается в русле его образно-смысловой и тонально-гармонической организации. Несмотря на отдельные «передержки» (слишком прямолинейно толкуемая связь эмоциональной программы произведения с биографией композитора, а его пессимистической развязки -с философией так называемой «прогрессивной тональности»), труд содержит ряд точных наблюдений и вносит свой вклад в изучение творчества талантливого датского мастера - мастера, личность и наследие которого достойны самого вдумчивого и всестороннего осмысления, ибо Нильсен предстает не только как блестящий кларнетист, но и редкий для музыкальной практики рубежа XIX-XX вв. композитор-оркестрант. В своем Концерте, других инструментальных произведениях он демонстрирует такое миропонимание, которое поднимает его до уровня художника-философа и которое невозможно вместить в рамки какой-либо одной неизменной теории. Интерпретация Дугласа Монро интересна и с точки зрения авторской интуиции далеко не исчерпанных к XX в. ресурсов концертного жанра. В чем-то дополняющая, а в чем-то альтернативная отечественным подходам к осмыслению инструментального концерта, она может быть полезна для развития современной теории этого жанра.

Основная коллекцияЗагружено вручную

Сведения

EDN
Основная информация
Название (рус.)
Об одной неизвестной интерпретации Концерта Карла Нильсена
Название (англ.)
On an unknown interpretation of Carl Nielsen’s Concerto
Доп. сведения о заглавии
—
Авторы (рус.)
Демешко Галина Андреевна
Авторы (англ.)
Demeshko G.A.
Аффилиации авторов (рус.)
Новосибирская государственная консерватория имени М.И. Глинки
Аффилиации авторов (англ.)
M.I. Glinka Novosibirsk State Conservatory
Тип публикации
—
Рубрика
180000: Искусство. Искусствоведение
Язык
RU
Идентификаторы
DOI
—
ID eLibrary
—
ISBN
—
ID журнала
—
УДК
—
Библиографическая ссылка
http://elibrary.ru/item.asp?id=76092969
Ссылка
—
Ссылка на полный текст
—
Издание
Журнал
Вестник музыкальной науки
ISSN
2308-1031
eISSN
3034-2236
Издательство
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Новосибирская государственная консерватория имени М.И. Глинки
Место издания
—
Год
2024
Том
—
Номер
4
Часть выпуска
—
Страницы
40-52
Тема выпуска
—
Дата публикации
—
Содержание
Аннотация (рус.)
Теоретическая аналитика, связанная с творчеством Карла Нильсена, сегодня нуждается в значительном расширении и переоценке ряда сложившихся установок. В основе настоящей статьи -переведенный и отрефлексированный автором малоизвестный труд канадского исследователя Дугласа Монро «Карл Нильсен. Конфликт и согласие в Концерте для кларнета с оркестром». Суть инструментальной концепции этого опуса Монро рассматривается в русле его образно-смысловой и тонально-гармонической организации. Несмотря на отдельные «передержки» (слишком прямолинейно толкуемая связь эмоциональной программы произведения с биографией композитора, а его пессимистической развязки -с философией так называемой «прогрессивной тональности»), труд содержит ряд точных наблюдений и вносит свой вклад в изучение творчества талантливого датского мастера - мастера, личность и наследие которого достойны самого вдумчивого и всестороннего осмысления, ибо Нильсен предстает не только как блестящий кларнетист, но и редкий для музыкальной практики рубежа XIX-XX вв. композитор-оркестрант. В своем Концерте, других инструментальных произведениях он демонстрирует такое миропонимание, которое поднимает его до уровня художника-философа и которое невозможно вместить в рамки какой-либо одной неизменной теории. Интерпретация Дугласа Монро интересна и с точки зрения авторской интуиции далеко не исчерпанных к XX в. ресурсов концертного жанра. В чем-то дополняющая, а в чем-то альтернативная отечественным подходам к осмыслению инструментального концерта, она может быть полезна для развития современной теории этого жанра.
Аннотация (англ.)
Today the theoretical analysis of Carl Nielsen’s works requires significant expansion and re-evaluation. This article is based on the translation of an unrenowned work of Douglas Monroe - Conflict and Meaning in Carl Nielsen's Concerto for Clarinet and Orchestra. Monroe studies the instrumental essence of this opus in terms of its images and meanings, tones and harmony. Regardless of some “exaggerations” (the relation of the work’s emotional component to the composer’s biography, as well as the relation of its unhappy ending to the philosophy of so called “progressive tonality” are interpreted too straightforwardly), the work contains some reasonable insights and contributes to the study of works of this talented Danish master - the master whose personality and legacy are worthy of the most thoughtful and comprehensive consideration, for Nielsen appears not only as a brilliant clarinet player and a composer-orchestrator rare for musical practice at the turn of the 19th and 20th centuries. In his Concerto and other instrumental works, he demonstrates such an understanding of the world that raises him to the level of an artist and philosopher and that cannot be contained within the framework of any one unchanging theory. Monroe’s interpretation is also interesting from the viewpoint of author’s intuition in regard to the concerto genre, which resources by the 20th century were far from being depleted. Completing and at the same time serving as an alternative to the approach taken by the Russian experts, the interpretation may be useful for development of the modern theory of the genre.
Ключевые слова (рус.)
«прогрессивная тональность», духовой инструмент, инструментализм, конфликт, тематизм, тембр, фольклор
Ключевые слова (англ.)
conflict, folklore, instrumentalism, progressive tonality, thematic invention, timbre, wind instrument